Blog

You are currently viewing Nordic by Design: 16 Idées pour voler en Islande (et les maisons en gazon islandais)
nordic by design 16 idees pour voler en islande et les maisons en gazon islandais

Nordic by Design: 16 Idées pour voler en Islande (et les maisons en gazon islandais)

Vous vous êtes peut—être posé la question sur un trajet en voiture autour du périphérique islandais, ou simplement sur des photographies: des habitations apparemment construites dans le terrain, des portes et des fenêtres taillées dans une butte – des maisons en gazon islandais, leurs toits à pignons recouverts de vert.

Les maisons en gazon sont une tradition qui remonte à plus de 1 000 ans en Islande, aux 9e et 11e siècles, selon National Geographic. Une histoire très abrégée: Le concept de maisons en gazon a été introduit pour la première fois en Islande (et dans d’autres parties de l’Europe) par les Vikings; le gazon était renouvelable, facilement disponible, sans pénurie et extrêmement isolant — le matériau de construction idéal pour vivre près du Cercle arctique. Les premières maisons en gazon étaient des structures simples appelées maisons longues, où les ménages vivaient en commun et un espace servait à de multiples fins, bien que plus tard, elles se soient transformées en rassemblements de petites maisons à sommet. La plupart avaient une fondation en pierre de lave, puis une structure en bois recouverte de briques de gazon épais qui poussaient avec des herbes luxuriantes.

Heureusement, ces lieux ont été nommés en tant que Site du Patrimoine Mondial de l’UNESCO (ils sont sur la « liste provisoire ») — et beaucoup ont été préservés en tant que musées à ciel ouvert. Alors quand photographe et photojournaliste Greta Rybus envoyé il y a quelques mois avec l’intention de faire un pèlerinage à deux d’entre eux — Skógasafn, ou Musée de Skógar, dans le sud de l’Islande et Glaumbær dans le nord, à la fois avec des maisons islandaises historiques, à la fois du gazon et du bois traditionnel — nous étions impatients de faire une visite (virtuelle).

Voici un aperçu de quelques points à retenir du design singulier.

Photographie par Greta Rybus.

1. Regarde vers la terre.

first, a visit to skógar. the turf house may just be the original green ar 9
Ci-dessus: D’abord, une visite à Skógar. La maison de gazon peut simplement être l’architecture verte originale, auto-isolante et fabriquée à partir de ressources renouvelables.
the roofs at skógar are made of flat rocks covered with turf; the frame is 10
Ci-dessus: Les toits de Skógar sont faits de roches plates recouvertes de gazon; la charpente est principalement en bois flotté.

2. Récupération des matériaux de construction.

another house on the property is a historic wooden house moved to skógar f 11
Ci-dessus: Une autre maison sur la propriété est une maison en bois historique déplacée à Skógar du quartier Síða de Holt. “La première maison en bois du comté de West Skaftafellssýsla, la maison a été construite entièrement en bois flotté par le commissaire de district Árni Gíslason en 1878″, selon le Skógar site. Certains des panneaux muraux ont été récupérés de l’épave du navire-hôpital St. Paul, “qui s’est échoué au large de Meðalland en 1899.”

3. Peignez des armoires colorées.

the kitchen cabinets are painted in an unexpected colorblock motif: pale blue o 12
Ci-dessus: Les armoires de cuisine sont peintes dans un motif colorblock inattendu: bleu pâle sur les cadres, un trait de rouge sur les panneaux avant.

4. Et un support de plaque lumineux.

a wooden wall mounted plate rack is painted in teal for a tone on tone effect i 13
Ci-dessus: Un support mural en bois est peint en sarcelle pour un effet ton sur ton dans la cuisine bleue.

5. Accrochez-vous aux chevilles.

turns out the shakers aren&#8\2\17;t the only ones to use peg rails: a simp 14
Ci-dessus: Il s’avère que les Shakers ne sont pas les seuls à utiliser rails de cheville: Une simple planche de bois cloutée de clous sert de rangement pour les ustensiles de cuisine sans technologie.

6. Gardez une jolie serviette à portée de main.

a wall mounted dowel keeps a hand embroidered tea towel readily available. (the 15
Ci-dessus: Une cheville murale garde un torchon brodé à la main facilement disponible. (Le lettrage en bas se traduit par « Nous qui faisons le travail de cuisine.”)

7. Peindre dans les tons de bleu.

interiors are stripped back and simple, with wood board floors and a wash of pa 16
Ci-dessus: Les intérieurs sont dépouillés et simples, avec des planchers en bois et un lavis de bleu pâle sur les murs – une palette islandaise commune.
another room in teal blue—bright and cheerful in a snowy climate. 17
Ci-dessus: Une autre pièce bleu sarcelle – lumineuse et joyeuse dans un climat enneigé.

8. Ajoutez une couleur terreuse.

greta rybus turf house skógar south living 18
greta rybus turf house skógar south detail 19
Ci-dessus: Des aperçus de couleur, dans un vase peint et des oreillers à l’aiguille islandais.

9. Ramenez la broderie.

unlike fancier mainland european traditions, icelandic embroidery was historica 20
Ci-dessus: Contrairement aux traditions plus fantaisistes de l’Europe continentale, la broderie islandaise était historiquement plus minimale, fabriquée à l’aide des fournitures disponibles, principalement “des fils de laine sur un sol en laine ou en lin importé », selon le Centre de Recherche Textile. Des instructions étape par étape sur la fabrication d’un coussin de chaise modernisé comme celui-ci peuvent être trouvées dans Tricots Islandais.

10. Dormez de bout en bout.

in a circa \19\20 farmhouse from skál, síða, there&#8\2\17;s 21
Ci-dessus: Dans une ferme vers 1920 de Skál, Síða, il y a une ferme traditionnelle baðstofa: une salle commune pour dormir, manger et travailler. “Il est construit au—dessus de l’étable pour bénéficier de la chaleur des animaux”, selon le site Web de Skógar; comme dans de nombreuses maisons historiques islandaises, de simples lits en bois ont été placés bout à bout – idéaux pour maximiser l’espace ainsi que la chaleur.

11. Assurez-vous une vue verte.

in the turf farmhouse, glimpses of greenery are never far. each of the small bu 22
Ci-dessus: Dans la ferme en gazon, les aperçus de verdure ne sont jamais loin. Chacun des petits bâtiments et des pièces datent de différentes époques; le plus ancien est l’entrepôt, de 1830.

12. Couche avec des peaux de mouton.

iceland is famous for its sheep, and wool appears everywhere in icelandic life& 23
Ci—dessus: L’Islande est célèbre pour ses moutons, et la laine apparaît partout dans la vie islandaise – comme un lit intégré posé avec une peau de mouton pour la chaleur.

13. Trouvez des possibilités de motifs dans des endroits improbables.

greta rybus turf house skógar south exterior 24
greta rybus turf house glaumbær north turf detail 25
Ci-dessus: Les blocs de gazon peuvent être empilés dans une variété de motifs. À Skógar, ils sont posés dans un motif à chevrons appelé klömbruhnaus.

looking out at the landscape. 26
Ci-dessus: Regarder le paysage.

14. Peignez un demi-mur.

at glaumbær in the north of iceland, &#8\2\20;a farmhouse is said to h 27
Ci-dessus: À Glaumbær dans le nord de l’Islande, “Une ferme se serait dressée sur la colline depuis l’âge des colonies (900 après JC)”, selon le site du musée. “Les bâtiments actuels varient en âge; le plus ancien — la cuisine, le « long garde-manger » et le centre baðstofa— on pense qu’ils ont été préservés comme ils l’étaient au milieu du 18ème siècle. Les passages reliant les unités individuelles sont également restés inchangés pendant de nombreux siècles. »Ici, une chambre haute est à moitié peinte en vert.

15. Ramenez le rideau de lit.

we&#8\2\17;ve been admiring bed curtains of late (see classic curtained bed 28
Ci-dessus: Nous avons récemment admiré les rideaux de lit (voir Lits à rideaux classiques, pour une longue sieste hivernale), et il n’est pas surprenant qu’ils fassent également leur apparition en Islande pour plus de chaleur et d’intimité dans un cadre de sommeil commun.

16. N’oubliez pas une lanterne.

an icelandic must: a wall mounted lantern. 29
Ci-dessus: Un must islandais: une lanterne murale.
tea in another blue room. 30
Ci-dessus: Thé dans une autre pièce bleue.

Pour plus d’idées à emprunter à un lieu historique, voir Dans la Maison d’habitation: 16 Idées de Design à voler aux Secoueurs.