Pendant un an et demi, Aron de Jong et Irene Bijman ont consacré chaque week-end et de nombreuses nuits de semaine à travailler sur leur petite maison du nord des Pays-Bas. Ils se sont rencontrés alors qu’ils étaient étudiants à l’université – Aron, 27 ans, designer de produits et Irène, 26 ans, psychomotricienne – et le couple rêvait de posséder leur propre logement. Le bungalow d’un ancien ouvrier agricole faisait parfaitement l’affaire : dimensionné pour deux personnes (un peu moins de 700 pieds carrés), il était doté d’une charmante façade en brique bicolore et de jardins en forme de timbre-poste à l’avant et à l’arrière – et était si complètement délabré qu’ils ont pu le récupérer.
Aron est intervenu en tant que constructeur en chef et Irène a appris sur le tas, avec le soutien de sa famille et de ses amis. « Certaines parties du sol étaient pourries et au fil des années, de nombreux propriétaires ont ajouté des couches après couches, provoquant des problèmes de structure, de plomberie et d’électricité. Pour donner une nouvelle vie à la maison, nous avons dû tout enlever jusqu’à atteindre le noyau », nous raconte Aron. « Environ 90 pour cent du travail, nous l’avons fait nous-mêmes : ce fut un voyage magnifique, quoique parfois long et exigeant. » (Voir quelques photos en cours à la fin.)
Aron lui-même est arrivé au projet après avoir été exposé toute sa vie au grand design : l’arrière-grand-père de son père a lancé Jan de Jong, un magasin de meubles contemporains à Leeuwarden, en Frise, que ses parents dirigent. Lui et son frère aîné sont membres de la cinquième génération de l’équipe. Studio Slow, l’atelier et studio de design d’intérieur de l’entreprise, un favori des (Notre partenaire), est dirigé par la mère d’Aron, Christien Starkenburg ; elle a aidé le couple à élaborer un plan directeur pour la rénovation et les a consultés tout au long du processus. « Parce qu’ils ont tout fait eux-mêmes – avec tant d’amour, d’énergie et de dévouement », dit-elle, « le résultat semble profondément personnel et juste. » Nous sommes d’accord.
Photographie par et avec l’aimable autorisation d’Aron de Jong.
Ouvrages:
{. Disponible Sur AMAZON
|
|{Comprendre l’art des églises – décoder l’architecture chrétienne et ses décors.,(la couverture) .}
|{Cotemdery Bouquet de tournesols artificiels vintage pour décoration, 9 têtes florales – Jaune vintage.,(Disponible) .}
|{Décalco manies – un grand décor – l’attaque du château fort.,Le livre .}
|{Décalco manies – un grand décor – les animaux de la mer.,Clicker Ici .}
|{Décalco manies – un grand décor – les dinosaures.,A voir et à lire. .}
|{Décoration chalet – le style savoie mont-blanc (2e édition).,Ouvrage . Disponible à la FNAC.}
|{Décoration évènementielle – du cahier des charges à l’installation.,livre de référence .}
|{Décoration murale lumineuse.,Le livre . Disponible Sur AMAZON.}
|{Décoration: Les plus beaux intérieurs du siècle (couverture jaune).,(la couverture) .}
|{Decorative art 1950s.,(Disponible) .}
|{Decorative art 1960s.,Le livre .}
|{Décorer selon les cinq éléments du feng shui.,Clicker Ici . Disponible sur internet.}
|{Décors et autocollants – peppa pig – peppa va à l’école.,A voir et à lire. .}
|{Démarrer son activité déco. Devis – Factures – Assurances – Appels d’offres – Suivi de chantier – Descriptifs. Architectes d’intérieur, décorateurs, coachs en déco, home stagers..,Ouvrage .}
|{Dessin en décoration intérieure.,livre de référence . Disponible à CULTURA.}
|{Dessiner des projets d’aménagement à main levée.,Le livre .}
|{Dessiner ses projets déco – de l’idée à la décoration.,(la couverture) .}
|{Dessinez vos projets de décoration – les carnets de croquis.,(Disponible) . Disponible dans toutes les bonnes librairies.}
|{Dessinez vos projets de décoration: Les carnets de croquis.,Le livre . Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de votre département.}
|{Dico Culture illustré de Roland Garros.,Clicker Ici .}
|{Dictionary of Subjects and Symbols in Art – Broché.,A voir et à lire. .}
|{Dictionnaire Amoureux illustré des jardins.,Ouvrage .}
|{Dictionnaire amoureux illustré des jardins.,livre de référence .}
|{Dictionnaire iconographique de Peinture.,Le livre . Disponible Sur AMAZON.}
|{Dictionnaire Miro.,(la couverture) . Disponible chez votre libraire.}
|{Disney la reine des neiges 2 – mes decorations de fetes a colorier et decouper.,(Disponible) . Disponible dans toutes les bonnes librairies.}
|{douceur d’intérieur, Paire de voilages à passants 2 x 60 x 120 cm voile sablé pompons pomponella blanc/blanc.,Le livre .}
|{douceur d’intérieur, Voilage à oeillets 140 x 280 cm effet lin tissé zazy bleu.,Clicker Ici .}
|{Emile et margot t.5 – l’envers du décor.,A voir et à lire. . A emprunter en bibliothèque.}
|{Encyclopédie des arts.,Ouvrage .}
|{Encyclopédie des plantes: Nature et environnement.,livre de référence .}
|{Encyclopedie visuelle des bassins.,Le livre .}
|{Fleurs séchées : couronnes, décorations et accessoires éternels.,(la couverture) . Disponible chez votre libraire.}
|{Gommettes géometriques – 7 tableaux à décorer.,(Disponible) . Disponible dans toutes les bonnes librairies.}
|{Happy bullet stickers – le plein de stickers pour décorer et personnaliser mon carnet.,Le livre .}
|{Home staging: Décoration d’intérieur sur mesure, suivi complet de 50 projets pour particulier, décorateur et home stager professionnel..,Clicker Ici .}
|{Inspiration déco – Conseils et idées créatives pour un intérieur où il fait bon vivre.,A voir et à lire. .}
|{Je décore mon poster avec le poney-club.,Ouvrage .}
|{Jeux de couleurs – 2 – les neutres et les pastels, décoration d’intérieur.,livre de référence .}
|{Jeux de couleurs : décoration d’intérieur.,Le livre .}
|{Jeux de couleurs: Décoration d’intérieur.,(la couverture) . Disponible chez votre libraire.}
|{La comédie des halles – décor et mise en scène.,(Disponible) .}
|{La décoration en pâtisserie.,Le livre .}
|{La decoration feng shui – le bien-etre dans la maison.,Clicker Ici . Disponible sur internet.}
|{La pat’patrouille – je décore les véhicules.,A voir et à lire. .}
|{La pierre et son décor t.1 – ouvrages de décoration.,Ouvrage . Disponible à la FNAC.}
|{La vie végétale : remettez du naturel dans votre quotidien ! maison, bien-être, décoration, cuisine.,livre de référence .}
|{Lampe LED Bague unique Le Seigneur des Anneaux ESDLA Changement Couleur USB Lumière nocturne et décoration.,Le livre .}
|{L’architecture d’intérieur: Un guide pratique de référence.,(la couverture) . Disponible chez votre libraire.}
|{L’art du kumiko : apprendre à réaliser de beaux panneaux décoratifs en bois.,(Disponible) .}
|{Le Dictionnaire des trucs et Astuces : avec les produits que vous avez sous la.,Le livre . Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de votre département.}
|{Le Grand Dictionnaire de L’art.,Clicker Ici .}
|{Le livre de la décoration de gâteaux – pâte à sucre, glaçage royal, décors et motifs.,A voir et à lire. .}
|{Le monde à l’envers t.1 – l’envers du décor.,Ouvrage . Disponible à la FNAC.}
|{Le rouleau décors – l’atelier des biscuits décorés.,livre de référence .}
|{Leleu – décorateurs ensembliers.,Le livre .}
|{L’encyclopédie du bricolage.,(la couverture) . Disponible chez votre libraire.}
|{L’envers du décor et autres nouvelles.,(Disponible) .}
|{Les ateliers du calme – pixels strass – 4 stickers à décorer avec des mini-strass.,Le livre . Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de votre département.}
|{Les ateliers du calme – strass animaux du monde – avec 1200 décorations autocollantes !.,Clicker Ici . Disponible sur internet.}
|{Les ateliers du calme – trophée renard – avec des décorations autocollantes !.,A voir et à lire. .}
|{L’étonnant pouvoir des couleurs – psychologie, relaxation, apprentissage, créativité, décoration, marketing, mode, désir sexuel.,Ouvrage .}
|{Ma décoration naturelle : 30 créations pour végétaliser son intérieur.,livre de référence .}
|{Ma ville à décorer – kate à londres.,Le livre .}
|{Ma ville à décorer – rosa à lisbonne.,(la couverture) .}
|{Mémoniak – cahier de décoration pour mon bullet journal (édition 2020).,(Disponible) . Disponible dans toutes les bonnes librairies.}
|{Mes masques d’animaux à décorer.,Le livre .}
|{Mes masques de super-héros à décorer.,Clicker Ici .}
|{Mes masques du monde à décorer.,A voir et à lire. .}
|{Mon petit mug couleurs à décorer 2018.,Ouvrage .}
|{Monde des titounis – décors et autocollants – une journée avec touni.,livre de référence .}
|{Passepoil, piqûres et paillettes – Dictionnaire du fil, des aiguilles et des étoffes.,Le livre .}
|{Petit ours brun – mes décors à completer – 300 autocollants et 10 décors.,(la couverture) . Disponible chez votre libraire.}
|{Pierre Cabanne Dictionnaire des Arts.,(Disponible) .}
|{Planche stickers ronds – merci.,Le livre .}
|{Pokémon – je décore – mes combats pokémon.,Clicker Ici .}
|{Pour l’amour du bois – des créations pour décorer, s’épanouir et rêver.,A voir et à lire. .}
|{Rénover sa maison – pensez, organisez et décorez votre intérieur idéal !.,Ouvrage .}
|{Rénover sa maison – Pensez, organisez et décorez votre intérieur idéal !.,livre de référence .}
|{S’installer dans les métiers des fleurs – fleurise, art floral, décoration… boutique, e-commerce, franchise….,Le livre .}
|{Sketchup – pour les architectes d’intérieur & les décorateurs.,(la couverture) .}
|{Snap’art – des licornes à décorer et à sticker.,(Disponible) . Disponible dans toutes les bonnes librairies.}
|{Spiderman Jouet,Veilleuse Enfants Rechargeable Marvel Avengers 3d Lampe De Chevet Chambre 16 Couleurs Changeantes Avec TéLécommande, Cadeau D’Anniversaire Et De Vacances Pour Garçons.,Le livre . Disponible dans toutes les bonnes bibliothèques de votre département.}
|{Stranger things – dans l’envers du décor.,Clicker Ici .}
|{Thema – Encyclopedie Larousse: Volume 4: Arts et Culture.,A voir et à lire. .}
|{Toit et moi : du décor de la maison au bien-être intérieur.,Ouvrage .}
|{Toit et moi: Du décor de la maison au bien-être intérieur.,livre de référence .}
|{Urban jungle – décorer avec les plantes.,Le livre .}
|{Veilleuse 3D super héros Jouet Spiderman pour garçon Veilleuse pour fête de Noël ou d’anniversaire pour enfants filles et garçons (Spiderman).,(la couverture) {. Disponible Sur AMAZON||}.}}
